-
1 запутанный
запу́та||нный1. (спутанный) komplikita;2. перен. (сложный) implikita, nedeĉifrebla;\запутанныйть 1. (спутать) kompliki, konfuzi, senordigi;2. перен. impliki;\запутанныйться прям., перен. implikiĝi.* * *1) прич. от запутать2) прил. embrollado, enredado; confuso; complicado ( сложный)запу́танный расска́з — relato confuso
запу́танное де́ло — maraña f
* * *1) прич. от запутать2) прил. embrollado, enredado; confuso; complicado ( сложный)запу́танный расска́з — relato confuso
запу́танное де́ло — maraña f
* * *adjgener. amazacotado (о литературном произведении), complicado (сложный), confuso, embrollado, enredado, folletinesco, intrincado, rebujado, revuelto, torcedero, torcido, vedijoso (о волосах), vedijudo (о волосах), enrevesado, babélico, enmarañador, enredoso, inextricable, laberìntico, revesado, revoltoso -
2 запутанный рассказ
adjgener. relato confuso
См. также в других словарях:
confuso — ► adjetivo 1 Que no tiene claridad, orden o precisión: ■ en un confuso relato nos explicó lo ocurrido. SINÓNIMO complicado [embrollado] revuelto 2 Que está indeciso o perplejo: ■ se quedó confuso al oír la noticia por radio. SINÓNIMO aturdido… … Enciclopedia Universal
Vicente Yáñez Pinzón — Óleo sobre lienzo de Julio García Condoy. Museo Naval de Madrid … Wikipedia Español
Terremoto de Alepo de 1138 — El terremoto de Alepo de 1138 fue uno de los terremotos más mortíferos de la historia. Su nombre fue tomado de la ciudad de Alepo, en el norte de Siria, donde la mayoría de las muertes se sostienen. El sismo ocurrió el 11 de octubre de 1138 y fue … Wikipedia Español
Ariandes — Saltar a navegación, búsqueda Sin imagen disponible Fecha de nacimiento: ¿? Fecha de su muerte: después del 512 a. C. (ejecutado) Datos históricos relevantes: Noble persa, primer sátrapa de Egipto desde después del 525 a. C.… … Wikipedia Español
Doppelgänger — Saltar a navegación, búsqueda Doppelgänger (pronunciación ▶ (ayuda·info)) es el vocablo alemán para el doble fantasmagórico de una persona viva. La palabra proviene de doppel, que significa doble , y gänger, traducida como andante . Su forma … Wikipedia Español
Estandarte del cuervo — Saltar a navegación, búsqueda … Wikipedia Español
Virgen de Consolación (Montealegre del Castillo) — Virgen de la Consolación Venerada en Iglesia católica Templo Ermita de Nuestra Señora de Consolación Festividad 15 de agosto, domingo siguiente al 8 de septiembre Patrona Montealegre del Castillo Nuestra Señora la Virgen de la Consolación, es la… … Wikipedia Español
Historia del Antiguo Israel — El territorio israelita en el siglo XIV a. C., cruce de caminos comerciales y guerreros. La historia del Antiguo Israel abarca desde el siglo XX a. C. hasta la expulsión y Diáspora en el primer siglo de nuestra era, en un área … Wikipedia Español
Misión gregoriana — Mapa general de los pueblos anglosajones en torno al año 600. La misión gregoriana,[1] conocida en ocasiones como la misión agustina,[ … Wikipedia Español
Agujero negro de Calcuta — El Agujero Negro de Calcuta fue un calabozo en el antiguo Fuerte Wiliam, en Calcuta, India donde las tropas del Nawab de Bengala, Siraj ud Dulah, mantuvieron a prisioneros de guerra ingleses luego de la captura del fuerte el 20 de junio de 1756.… … Wikipedia Español
Extraña Simiente — Saltar a navegación, búsqueda Extraña simiente (Stange seed) es la primer novela publicada (en 1978) por T.M. Wright (Terry M. Wright), escritor estadounidense nacido en 1947. El relato gira en torno a la vida de una joven pareja, Paul y Rachel… … Wikipedia Español